November 25th, 2016

Шляпка, платочек

"Мефисто"

Фильм Иштвана Сабо "Мефисто"  (1981 год) по роману Клауса Манна - один из моих любимых фильмов. Смотрела его несколько раз и  каждый раз находила что-то новое и интересное для себя.


Мефисто (1981) ФильмоОбзор

Постер к фильму Иштвана Сабо



Фильм Иштвана Сабо снят по одноименному роману Клауса Манна, талантливого немецкого писателя,  сына Томаса Манна. Клаус Манн — человек судьбы весьма непростой. Сюжет романа взят из реальной жизни, из тех мрачных лет, когда в Германии пришла к власти национал-социалистическая партия.



Клаус Манн (1906 - 1949)


Небольшое отступление об авторе романа:
Клаус Манн, сын Томаса Манна, - человек интересной, трагической судьбы. Одним из странных эпизодов его биографии является поездка в Советский Союз в 1934 году, куда  он отправился на первый съезд Союза советских писателей.  Странной  поездка была по той причине, что  Клаус Манн не принадлежал ни к "пролетарским", ни к сочувствующим коммунизму литераторам; правда, он успел стать видным представителям антифашистской эмиграции.
Результатом этой поездки стали несколько записей в его дневнике, который он вёл почти ежедневно и которые были расшифрованы и опубликованы  почти полвека спустя после его смерти;  записи составили шесть томов – с 1931 по 1949 г.

О съезде советских писателей Клаус Манн пишет:

"Москва, отель Метрополь... Княжеское гостеприимство. Осмотр города, строительство метро, колхоз. Ужасное впечатление от посещения магазина. Необычайный интерес к литературе в этой стране, зато вечно не хватает бумаги..."

"После обеда открытие съезда. Невероятная помпа, толчея, восемь тысяч заводов и фабрик намерены прислать своих представителей... Пропаганда с помощью стенных газет и т.п. Портреты писателей на стенах. Громадные изображения Сталина и Горького. Восторженная встреча Горького, почти то же при упоминании имени Тельмана. Бесконечная речь Горького, говорит еле слышно. Стилизован под патриарха... Тут же сидит правительство: Молотов, Каганович, главнокомандующий войсками и другие..."

"Азиатский пир в Кремле. Бесконечные тосты. Распоряжаются граф Толстой и Кольцов... Литература похожа на армию... Поздно вечером в кино: новый русский фильм “Весёлые ребята”, мило, а вообще-то ничего нового".

"Ленинград, “Астория”. В Москве налёт Азии, здесь – Скандинавии. Красивый город. Провинциально, без московского размаха. Эрмитаж: колоссально. Всего прекрасней два Леонардо и Блудный сын Рембрандта. Балет (красивый бывший придворный театр), поразительно старомодная, посыпанная нафталином пантомима. Декорации 1900 года. Удачные танцевальные номера. У публики более буржуазный вид, с пролетарской прослойкой, довольно много иностранцев... Объявление в парикмахерской: “Клиенты с заграничной валютой без очереди”".

"Россия: перемены, строительство земного, прежде всего земного – которое так необходимо... Но: сосредоточенность на земном – пренебрежение метафизическим. Творчество как исключительно социальная задача – тогда как у литературы есть и таинственная, отнюдь не целенаправленная функция. Она не может заниматься только коллективизацией сельского хозяйства и тому подобным. Её неисследимые темы – любовь, одиночество, загадка смерти, надежда, последнее счастье..."
Вот такими были его заметки о съезде советских писателей 16 - 27 августа 1934 года.

Роман Клауса Манна "Мефисто" - большая удача.

А фильм Иштвана Сабо получил награду Каннского кинофестиваля 1981 года за сценарий + номинацию на "Золотую пальмовую ветвь", а в 1982 году премию "Оскар" за лучший иностранный фильм и, кроме того, несколько других наград.

Сценарий к фильму написал сам режиссёр, Иштван Сабо. Он писал об этом:
"Закончив сценарий "Мефисто", я понимал, что мне нужен только немецкоязычный актер, и просил всех моих друзей, которые лучше знали немецкую реальность, посоветовать, где бы найти такого актера, которому было бы примерно столько лет. Мне назвали шесть имен, и я, никому ничего не говоря, купил билеты в театр и пошел посмотреть на этих актеров. Среди них был Брандауэр. После спектакля я позвонил ему и сказал, что хотел бы его попробовать. Он спросил, о чем, собственно, идет речь. Я сказал: роман Клауса Манна "Мефисто". Он спросил: а какую роль вы мне предложили бы? Я сказал, что главную роль — актера. И он сказал: "Тогда вам не нужно никого больше пробовать — это я". Я сказал: "Но я все-таки хотел бы попробовать". "Ладно, — сказал он, — я приеду. Но я клянусь: это я!" Я сделал пробы и понял, что он прав".
В результате на главную роль был взят Клаус Мария Брандауэр, а на роль его жены - польская актриса Кристина Янда.

Collapse )
Шляпка, платочек

Клаус Манн в СССР

Картинки по запросу клаус манн в ссср фото

Клаус Манн (1906 - 1949)

Клаус Манн - автор романа "Мефистофель. История одной карьеры", по которому Иштван Сабо снял фильм "Мефисто". Интересно, что Клаус Манн посетил СССР и был гостем первого съезда Союза советских писателей. Вот некоторые заметки об этом из его дневника:

... В 24 года Клаус Манн начал вести почти ежедневные записи; расшифрованные и опубликованные полвека спустя, они составили шесть томов – с 1931 по 1949 г.

В 1934 году он отправился в Советский Союз гостем на первый съезд Союза советских писателей. Несколько странная поездка – Клаус Манн не принадлежал ни к «пролетарским», ни к сочувствующим коммунизму литераторам; правда, успел стать видным представителям антифашистской эмиграции. Вот несколько записей в дневнике (16–27 августа):
Collapse )